Prevod od "mě potřebovali" do Srpski


Kako koristiti "mě potřebovali" u rečenicama:

O víkendu budu, doufám, doma, pokud byste mě potřebovali.
Biæu kod kuæe za vikend budem li vam bio potreban.
Ať mě Guinan zavolá, kdybyste mě potřebovali.
Recite Guinan da me pozove ako išta zatrebate.
Kdybyste mě potřebovali, budu v simulátoru 4.
Ako me trebate, bit èu u holodeku 4.
Já na to nebyl připravený, ale oni mě potřebovali.
Нисам био спреман, али требао сам им.
Budu v klubu, kdybyste mě potřebovali.
JA CU BITI U KLUBU AKO VAM TREBAM.
Kdybyste mě potřebovali, tak číslo je u telefonu.
Ako me trebate, broj je pored telefona.
Kdybyste mě potřebovali, klidně mě prohledejte.
Ako me trebate pretražiti, to je u redu.
Kdybych si nenasadil ten prsten a neopustil vás, když jste mě potřebovali nejvíc, neležel bys tady.
Da nisam stavio onaj prsten i napustio tebe i mamu kad sam vam najviše trebao, ti ne bi ležao ovde.
Kdybyste mě potřebovali, chtějte v pekařství Andersen turecký preclík.
Ako me trebate, tražite turske perece u andersonovoj pekari na Grenlandu.
Kdybyste mě potřebovali, budu nad vodou.
Ako vam budem potreban, biæu gore.
O byrokratický kraviny ses nestarala, když jste mě potřebovali nalepit na Pezuelu.
Nisi bila zabrinuta za birokratska sranja kad sam ti trebao da budem pored Pezuele.
Pomohla jsem vám, když jste mě potřebovali.
Pomogla sam joj kad me trebala
Měl jsem vždycky moc práce a nebyl jsem tam, když mě potřebovali.
Proveo sam život na ulicama, i nisam mogao biti tamo za njih.
Ale jsem tady, kdybyste mě potřebovali.
Ali ovdje sam ako me trebate.
Rád bych pomohl, ale moje neuvěřitelně skvělá žena mi právě koupila soukromý tanec se svou dvojnicí, takže kdybyste mě potřebovali, budou mě v salónku drtit jako koření.
Voleo bih da mogu da ti pomognem, ali moja neverovatno kul žena nam je upravo kupila privatni ples sa svojojom bliznakinjom - striptizetom. Ako me budeš trebao, ludovaæu u privatnoj sobi.
Kdybyste mě potřebovali, tady je moje vizitka.
Moja vizitka, ako me budete trebali.
Hele, kdybyste mě potřebovali, budu tady venku.
Hej, pogledajte ako mi je potrebno za ništa, l'æu biti ovde hlaðenja.
Kdybyste mě potřebovali, mám u sebe mobil.
Ponijet æu mobitel sa sobom ako me budeš trebala.
Už máte, co jste ode mě potřebovali, tak mě nechte jít!
Dobili ste što ste željeli! Sad me pustite!
Myslím, že jste slíbili něco, co jste neměli v úmyslu splnit, protože jste mě potřebovali na lístku.
MISLIM DA SI DAO OBEÆANJA KOJA NIKAD NISI NAMERAVAO DA ISPUNIŠ
Nakonec mě potřebovali ve hře, tak jsem překonal bolest.
Na kraju sam im stvarno trebao tako da sam igrao uprkos bolu.
Pokud byste mě potřebovali, budu na ranči Gillespieho.
Ako me trebate, biæu na Gilespijevom ranèu.
V případě, kdy byste mě potřebovali kontaktovat.
U sluèaju da želiš da me dobiješ.
Michaele, budu za barem, kdybyste mě potřebovali.
Majkl, biæu za barom ako ti budem trebao.
Opustila jsem je, když mě potřebovali nejvíc.
Napustila sam ih kad sam im bila najpotrebnija.
Má fyzická účast a já budeme u mě v kanceláři, kdybyste mě potřebovali.
Moja fizièka prisutnost i ja æu biti u mom uredu, ako me trebate.
Co jste ode mě potřebovali, už máte.
Dobio si šta si hteo. Ostavi me na miru.
Jo, když jste mě potřebovali, protože ty a Nathan mě vždycky potřebujete.
Da, kad me je to potrebno, zato što ti i Nathan uvijek trebam.
Kdybyste mě potřebovali, tak jsem tady.
Ako sam vam potreban, tu sam.
Určitě nebude, ale tady je moje číslo pro případ, že byste mě potřebovali sehnat.
Mislim neæe biti, ali evo vam moj broj ako me budete trebali.
Kdybyste mě potřebovali, budu v kanceláři.
Ако сам вам потребан бићу у својој канцеларији.
0.31236100196838s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?